> Other German exercises on the same topic: Idioms [Change theme]
	> Similar tests: - Idioms - An-auf-aus - Idioms : Whishes - Idioms - Human body & idioms - Ways to speak - Proverbs - Introducing oneself
	> Double-click on words you don't understand

Idioms

Twitter Share
German exercise "Idioms" created by anonyme with The test builder.
Click here to see the current stats of this German test

Please log in to save your progress.

1. Er haut ordentlich auf den Putz. = Er putzt das ganze Haus.Er feiert ausgiebig.Er ist wütend.Er will sich durchsetzen.I don't know

2. Du bringst mich auf die Palme. = Du machst mir Angst.Du nervst mich.Du begleitest mich auf einer Reise.Du bringst mich zum Träumen.I don't know

3. Sie hat nicht mehr alle Tassen im Schrank. = Sie ist geizig.Sie ist arm.Sie ist vergesslich.Sie ist verrückt.I don't know

4. Ihr wollt mich bestimmt auf den Arm nehmen. = Ihr helft mir sicher gerne.Ihr macht euch doch über mich lustig.Ihr wollt mich doch nur ausnutzen.Ihr wollt euch sicher mit mir anlegen.I don't know

5. Sie wollen dich übers Ohr hauen. = Sie wollen dich angreifen.Sie wollen dich blamieren.Sie wollen dich hereinlegen.Sie wollen dich beschützen.I don't know

6. Das ist doch Schnee von gestern. = Daran erinnert man sich gerne.Das ist ein schlechter Scherz.Das ist schon längst nicht mehr aktuell und ist veraltet.Das liegt lange zurück.I don't know

7. Mit dir könnte ich Pferde stehlen. = Mit dir wäre das Leben riskant.Mit dir wäre das Leben leichter.Mit dir würde ich kriminell werden.Mit dir könnte ich alles machen.I don't know

8. Es geht alles den Bach hinunter. = Alles geht schneller.Alles läuft gut.Alles ist wie immer.Alles wird schlechter.I don't know

9. Wir müssen diesem Mann auf den Zahn fühlen. = Wir müssen versuchen, mehr über diesen Mann herauszufinden.Wir müssen versuchen, diesen Mann zu vergessen.Wir müssen versuchen, diesen Mann zu finden.Wir müssen versuchen, diesen Mann zu besuchen.I don't know

10. Ich mache es ohne Umschweife. = Ich mache es gründlich.Ich mache es gerne.Ich mache es sofort.Ich mache es später.I don't know